\u30b7\u30e5\u30c8\u30a5\u30c3\u30c8\u30ac\u30eb\u30c8\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305fAMB2018<\/a>!<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1298e9455c73fd98bd1ce0a07e15602bb17f535a-960x720-1.jpg\")
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
6\u6708\u672b\u3001idioma\u306e\u65e5\u672c\u30fb\u6b27\u5dde\u306e\u4e21\u55b6\u696d\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u4e16\u754c\u306b\u51fa\u3066\u3001\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a71\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 idioma @ DMS 2018 in Tokyo \u7b2c29\u56de\u8a2d\u8a08\u30fb\u88fd\u9020\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5c55\uff08DMS\uff09\u6771\u4eac\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u55b6\u696d\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30d6\u30fc\u30b9\u3092\u904b\u55b6\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002DMS\u306f\u3001Manufacturing World Japan 2018\u5185\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u3042\u3089\u3086\u308bIT\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fc\u304c\u96c6\u307e\u308a\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306eIT\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8cfc\u5165\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u5c02\u9580\u5bb6\u304c\u96c6\u307e\u308b\u65e5\u672c\u6700\u5927\u306e\u5c55\u793a\u4f1a\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u6570\u3001\u6765\u5834\u8005\u6570\u3068\u3082\u306b\u524d\u5e74\u3092\u4e0a\u56de\u308b\u7d50\u679c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7ffb\u8a33\u3084QA\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u591a\u304f\u306e\u65b9\u306b\u304a\u8a71\u3092\u4f3a\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001...<\/p>\n
REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo \u304a\u3088\u3073 Automatica 2018 in Munich<\/span> \u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080 \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idioma"],"yoast_head":"\nREPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the end of June, both the Japanese and European sales teams of idioma went out to the world to talk about our translation services. idioma @ DMS 2018 in Tokyo Our Japanese sales team managed our booth at the\u00a029th Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo (DMS) in Tokyo. Held inside Manufacturing World Japan 2018, DMS is Japan\u2019s largest exhibition gathering all kinds of IT solution providers and attracting professionals looking to buy IT solutions for their business. This year, both the number of participants and visitors increased in comparison with the previous year. We talked to many people who were interested not just in translation and QA services, but … REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich \u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080 »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"idioma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T11:33:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/933f4b5ad3e4d29f0996b3846e08d133997e06bd-5504x3096-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1440&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Idioma_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Idioma_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\"},\"author\":{\"name\":\"Idioma_admin\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\"},\"headline\":\"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich\",\"datePublished\":\"2022-10-12T11:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T11:33:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\"},\"wordCount\":289,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idioma\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\",\"url\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\",\"name\":\"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T11:33:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T11:33:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/\",\"name\":\"idioma\",\"description\":\"translate\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\",\"name\":\"idioma\",\"url\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1\",\"width\":590,\"height\":588,\"caption\":\"idioma\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\",\"name\":\"Idioma_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Idioma_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\"],\"url\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/author\/vishal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma","og_description":"At the end of June, both the Japanese and European sales teams of idioma went out to the world to talk about our translation services. idioma @ DMS 2018 in Tokyo Our Japanese sales team managed our booth at the\u00a029th Design Engineering & Manufacturing Solutions Expo (DMS) in Tokyo. Held inside Manufacturing World Japan 2018, DMS is Japan\u2019s largest exhibition gathering all kinds of IT solution providers and attracting professionals looking to buy IT solutions for their business. This year, both the number of participants and visitors increased in comparison with the previous year. We talked to many people who were interested not just in translation and QA services, but … REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich \u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080 »","og_url":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich\/","og_site_name":"idioma","article_published_time":"2022-10-12T11:33:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/933f4b5ad3e4d29f0996b3846e08d133997e06bd-5504x3096-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1440&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Idioma_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Idioma_admin","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich"},"author":{"name":"Idioma_admin","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c"},"headline":"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich","datePublished":"2022-10-12T11:33:09+00:00","dateModified":"2022-10-12T11:33:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich"},"wordCount":289,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Idioma"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich","url":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich","name":"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich - idioma","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T11:33:09+00:00","dateModified":"2022-10-12T11:33:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/report-idioma-dms-2018-in-tokyo-and-automatica-2018-in-munich#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www2.idioma.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REPORT: idioma @ DMS 2018 in Tokyo and Automatica 2018 in Munich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website","url":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/","name":"idioma","description":"translate","publisher":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization","name":"idioma","url":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1","width":590,"height":588,"caption":"idioma"},"image":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c","name":"Idioma_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Idioma_admin"},"sameAs":["https:\/\/www2.idioma.com"],"url":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/author\/vishal"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/933f4b5ad3e4d29f0996b3846e08d133997e06bd-5504x3096-1-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3299"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3307,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3299\/revisions\/3307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/933f4b5ad3e4d29f0996b3846e08d133997e06bd-5504x3096-1-scaled.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/312f53e3c5910bedfa7c6c98a08646500c7b88c8-5504x3096-2-scaled.jpg\")
<\/p>\n