![\"\"](\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/fb3688c9a5066c6983d1cdadfc7250196cbeaca8-640x426-1.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Koreanska \u00e4r ett av de \u00f6stasiatiska spr\u00e5ken, men \u00e4r ett s\u00e5 kallat \"spr\u00e5kisolat\" och den enda kvarvarande medlemmen av den koreanska spr\u00e5kfamiljen (alla sl\u00e4ktspr\u00e5k \u00e4r sedan l\u00e4nge utd\u00f6da).<\/p>\n
Koreanska har cirka 80 miljoner modersm\u00e5lstalare och \u00e4r det officiella spr\u00e5ket i b\u00e5de Syd- och Nordkorea och \u00e4ven ett av de officiella spr\u00e5ken i den koreanska autonoma prefekturen Yanbian i Kina.<\/p>\n
Det finns ett antal skillnader mellan syd- och nordkoreanska p\u00e5 grund av historiska sk\u00e4l och Nordkoreas isolering. Stavningen skiljer sig n\u00e5got mellan de tv\u00e5 l\u00e4nderna, men uttalet \u00e4r i sj\u00e4lva verket detsamma (i Sydkorea baseras spr\u00e5ket till stor del p\u00e5 Seoul-dialekten, medan den talade koreanskan i Nordkorea p\u00e5verkas av dialekten i Pyongyang). De tv\u00e5 l\u00e4nderna har ocks\u00e5 n\u00e5got olika grammatik och ordf\u00f6rr\u00e5d (fr\u00e4mst p\u00e5 grund av politiska sk\u00e4l). Till exempel finns det ett antal l\u00e5nord i b\u00e5da koreanska spr\u00e5ken, men medan de i Sydkorea \u00e4r h\u00e4mtade fr\u00e5n engelskan, \u00e4r ordf\u00f6rr\u00e5det i Nordkorea \"medvetet\" p\u00e5verkat av ryska termer (t.ex. uttrycket f\u00f6r \"v\u00e4n\" brukade vara\u00a0chingu<\/em>\u00a0(\uce5c\uad6c \/ \u89aa\u820a) i hela Korea, men efter delningen av halv\u00f6n antog norra delen \u00f6vers\u00e4ttningen av den ryska termen kamrat,\u00a0tongmu<\/em>\u00a0(\ub3d9\ubb34 \/ \u540c\u52d9).<\/p>\n \u00c4ven om vissa engelska ord har anpassats i Nordkorea, translittereras de vanligtvis till koreanska p\u00e5 ett annat s\u00e4tt \u00e4n i Sydkorea. Intressant nog anv\u00e4nder Sydkorea den engelska versionen av termen som bas f\u00f6r translitterering av namn p\u00e5 platser, l\u00e4nder och nationer, medan Nordkorea anv\u00e4nder ordformen p\u00e5 originalspr\u00e5ket som bas (t.ex. translittereras Polen i s\u00f6der som Pollandeu (\ud3f4\ub780\ub4dc), men Ppols\u016dkka (\ubf48\uc2a4\uae4c) i norr, baserat p\u00e5 det polska originalnamnet - Polska).<\/p>\n Uppdelningen i tv\u00e5 delar av en en g\u00e5ng stor nation \u00e4r synlig \u00e4ven i s\u00e5dana ord som borde vara vanliga och historiskt viktiga som namnet p\u00e5 sj\u00e4lva Koreahalv\u00f6n (hanbando<\/em>\u00a0(\ud55c\ubc18\ub3c4 \/ \u97d3\u534a\u5cf6) i s\u00f6der och\u00a0chos\u014fnbando<\/em>\u00a0(\uc870\uc120\ubc18\ub3c4 \/ \u671d\u9bae\u534a\u5cf6) i norr), eller sj\u00e4lva orsaken till uppdelningen: Koreakriget (hanguk jeonjaeng<\/em>\u00a0\ud55c\uad6d \uc804\uc7c1 \/ \u97d3\u570b\u6230\u722d i Syd vs.choguk'aepangj\u014fnjaeng<\/em>\u00a0\uc870\uad6d\ud574\ubc29\uc804\uc7c1 \/ \u7956\u570b\u89e3\u653e\u6230\u722d in the North).<\/p>\n Koreanska har ett eget, unikt alfabetssystem - Hangul - som inf\u00f6rdes under Sejong den stores styre och har anv\u00e4nts sedan 1400-talet (det blev dock inte ett officiellt alfabet i Korea f\u00f6rr\u00e4n p\u00e5 1900-talet). Idag anv\u00e4nds Hangul b\u00e5de i Nord- och Sydkorea, och det kan skrivas fr\u00e5n v\u00e4nster till h\u00f6ger eller i kolumner fr\u00e5n topp till botten med b\u00f6rjan fr\u00e5n h\u00f6ger.<\/p>\n Det koreanska skriftsystemet anv\u00e4nder ocks\u00e5 Hanja, det koreanska namnet f\u00f6r kinesiska tecken och som traditionellt anv\u00e4nds f\u00f6r ord med kinesiskt ursprung. Dessa kan blandas f\u00f6r att skriva sino-koreanska ord. Sydkorea undervisar fortfarande i 1800 Hanja-tecken i sina skolor, medan Nordkorea avskaffade anv\u00e4ndningen av Hanja f\u00f6r flera decennier sedan. F\u00f6rr i tiden var Hanja k\u00e4rnan i det koreanska skriftsystemet.<\/p>\n <\/p>\n Konsonanter:<\/p>\n \u3131, \u3134, \u3137, \u3139, \u3141, \u3142, \u3145, \u3147, \u3148, \u314a, \u314b, \u314c, \u314d, \u314e, \u3132, \u3138, \u3146, \u3143, \u3149<\/p>\n <\/p>\n Vokaler:<\/p>\n \u314f, \u3151, \u3153, \u3155, \u3157, \u315b, \u315c, \u3160, \u3161, \u3163<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Koreanska \u00e4r ett av de \u00f6stasiatiska spr\u00e5ken, men \u00e4r ett s\u00e5 kallat \"spr\u00e5kisolat\" och den enda kvarvarande medlemmen av den koreanska spr\u00e5kfamiljen (alla andra spr\u00e5k \u00e4r sedan l\u00e4nge utd\u00f6da). Koreanskan har cirka 80 miljoner m\u00e4nniskor som har koreanska som modersm\u00e5l och \u00e4r officiellt spr\u00e5k i b\u00e5de Syd- och Nordkorea samt ett av de officiella spr\u00e5ken i ...<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/12e942436d914681aba225f71818cb80ee00f90a-1600x1200-1.jpg\")
<\/p>\nOvanligt alfabet<\/h3>\n