{"id":3433,"date":"2022-10-12T12:29:19","date_gmt":"2022-10-12T12:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/?p=3433"},"modified":"2022-10-12T12:29:19","modified_gmt":"2022-10-12T12:29:19","slug":"language-facts-turkish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska","title":{"rendered":"Spr\u00e5kliga fakta: Turkiska"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3436\" src=\"https:\/\/edsweb.co.in\/idioma\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1.jpg\" alt=\"\" width=\"802\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1.jpg 640w, https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1-300x165.jpg 300w, https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/><\/p>\n<p>Turkiska anv\u00e4nds fr\u00e4mst i Turkiet och p\u00e5 Cypern. Det har cirka 63 miljoner talare, varav m\u00e5nga ocks\u00e5 finns i Grekland, Bulgarien och andra delar av \u00d6steuropa. Det moderna turkiska spr\u00e5ket har i h\u00f6g grad p\u00e5verkats av ottomansk turkiska och har expanderat i takt med att det ottomanska riket v\u00e4xte. Turkiska talas ocks\u00e5 av flera miljoner invandrare i V\u00e4steuropa, fr\u00e4mst Tyskland, d\u00e4r det finns en stor turkisk diaspora.<\/p>\n<h3>Inte s\u00e5 vanligt spr\u00e5kfamilj<\/h3>\n<p>Turkiskan tillh\u00f6r den turkiska spr\u00e5kfamiljen (som dess viktigaste representant), n\u00e4mligen gruppen av oghuzspr\u00e5k. Oghuz-turkiska spr\u00e5k - s\u00e5som azerbajdzjanska, turkmeniska, qashqai eller gagauziska - \u00e4r karakteristiska med en h\u00f6g grad av \u00f6msesidig f\u00f6rst\u00e5else.<\/p>\n<p>Vissa egenskaper hos det turkiska spr\u00e5ket, t.ex. avsaknad av k\u00f6n i grammatiken, inga substantivklasser, vokalharmoni eller agglutination (den process d\u00e4r komplexa ord best\u00e5r av att kombinera olika morfem i en str\u00e4ng) \u00e4r gemensamma f\u00f6r hela den turkiska spr\u00e5kfamiljen. Turkiskan har ocks\u00e5 en betydande m\u00e4ngd l\u00e5neord fr\u00e5n arabiska och persiska, p\u00e5 grund av att de ottomanska f\u00f6rf\u00e4derna, seljukturkarna, antog islam. I sj\u00e4lva verket var den ottomanska turken en blandning av turkiska, arabiska och persiska (vilket inte riktigt \u00e4r f\u00f6renligt med dagens turkiska).<\/p>\n<h3>\"Republikansk\" spr\u00e5kreform<\/h3>\n<p>Det moderna turkiska spr\u00e5kets etablering i vardagen var ett resultat av Turkiets grundande och fick starkt st\u00f6d av Mustafa Kemal Atat\u00fcrk (intressant faktum: \"Atat\u00fcrk\" \u00e4r inte den f\u00f6rsta turkiske presidentens riktiga efternamn, utan en hederstitel som betyder \"alla turkars fader\"). Det turkiska parlamentet f\u00f6rbj\u00f6d till och med att namnet anv\u00e4ndes i samband med n\u00e5gon annan person - enligt lag). Eftersom det ottomanska spr\u00e5ket (som anv\u00e4ndes som f\u00f6rvaltningsspr\u00e5k i imperiet) bestod av alltf\u00f6r m\u00e5nga l\u00e5nord av persiskt och arabiskt ursprung var syftet med spr\u00e5kreformen att ers\u00e4tta dessa termer med ursprungliga turkiska uttryck. Det \u00e4r dock ganska lustigt att Atat\u00fcrk sj\u00e4lv ofta anv\u00e4nde ottomanska termer i sina tal, vilket ledde till att hans tal till det nya parlamentet 1927 upprepade g\u00e5nger \u00f6versattes till modern turkiska f\u00f6r att g\u00f6ra det begripligt f\u00f6r yngre generationer.<\/p>\n<h3>Alfabetet<\/h3>\n<p>Som ett resultat av Atat\u00fcrks reform ersattes 1928 det ursprungliga ottomanska skriptet med en fonetisk variant av det latinska alfabetet, men med vissa till\u00e4gg.<\/p>\n<p>A B C C \u00c7 D E F G G \u011e H I I J J K L L M N O \u00d6 P R S \u015e T U \u00dc V Y Z<\/p>\n<p>a b c \u00e7 d e f g \u011f h \u0131 i j k l l m n o \u00f6 p r s \u015f t u \u00fc v y z<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Turkiska anv\u00e4nds fr\u00e4mst i Turkiet och p\u00e5 Cypern. Det har cirka 63 miljoner talare, varav m\u00e5nga ocks\u00e5 finns i Grekland, Bulgarien och andra delar av \u00d6steuropa. Det moderna turkiska spr\u00e5ket har i h\u00f6g grad p\u00e5verkats av ottomansk turkiska och har expanderat i takt med att det ottomanska riket v\u00e4xte. Turkiska talas ocks\u00e5 av flera miljoner invandrare i ...<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska\"> <span class=\"screen-reader-text\">Spr\u00e5kliga fakta: Turkiska<\/span> L\u00e4s mer \"<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idioma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Language facts: Turkish - idioma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Language facts: Turkish - idioma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Turkish is predominantly used in Turkey and Cyprus. It has approximately 63 million speakers many of which can also be found in Greece, Bulgaria and other parts of Eastern Europe. Modern\u00a0Turkish language has been highly influenced by Ottoman Turkish and has expanded as the Ottoman Empire grew.\u00a0Turkish is also spoken by several million immigrants in &hellip; Language facts: Turkish L\u00e4s mer &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"idioma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T12:29:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"352\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Idioma_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Idioma_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish\"},\"author\":{\"name\":\"Idioma_admin\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\"},\"headline\":\"Language facts: Turkish\",\"datePublished\":\"2022-10-12T12:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T12:29:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish\"},\"wordCount\":417,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Idioma\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish\",\"url\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish\",\"name\":\"Language facts: Turkish - idioma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T12:29:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T12:29:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Language facts: Turkish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/\",\"name\":\"idioma\",\"description\":\"translate\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization\",\"name\":\"idioma\",\"url\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1\",\"width\":590,\"height\":588,\"caption\":\"idioma\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\",\"name\":\"Idioma_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Idioma_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www2.idioma.com\"],\"url\":\"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/author\/vishal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Language facts: Turkish - idioma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Language facts: Turkish - idioma","og_description":"Turkish is predominantly used in Turkey and Cyprus. It has approximately 63 million speakers many of which can also be found in Greece, Bulgaria and other parts of Eastern Europe. Modern\u00a0Turkish language has been highly influenced by Ottoman Turkish and has expanded as the Ottoman Empire grew.\u00a0Turkish is also spoken by several million immigrants in &hellip; Language facts: Turkish L\u00e4s mer &raquo;","og_url":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/sprakfakta-turkiska\/","og_site_name":"idioma","article_published_time":"2022-10-12T12:29:19+00:00","og_image":[{"width":640,"height":352,"url":"https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Idioma_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skriven av":"Idioma_admin","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"2 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish"},"author":{"name":"Idioma_admin","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c"},"headline":"Language facts: Turkish","datePublished":"2022-10-12T12:29:19+00:00","dateModified":"2022-10-12T12:29:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish"},"wordCount":417,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Idioma"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish","url":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish","name":"Language facts: Turkish - idioma","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T12:29:19+00:00","dateModified":"2022-10-12T12:29:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www2.idioma.com\/language-facts-turkish#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www2.idioma.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Language facts: Turkish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#website","url":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/","name":"idioma","description":"translate","publisher":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#organization","name":"idioma","url":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/idioma-logo.png?fit=590%2C588&ssl=1","width":590,"height":588,"caption":"idioma"},"image":{"@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c","name":"Idioma_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"http:\/\/www2.idioma.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9d81adc83218e7150fca8b377ecff60bf9214ddc320b40e614d49d4e5c0dc79?s=96&d=mm&r=g","caption":"Idioma_admin"},"sameAs":["https:\/\/www2.idioma.com"],"url":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/author\/vishal"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www2.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/5c92f82ea1bac8075ea81d85bc9270a69758c5d8-640x352-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3437,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3433\/revisions\/3437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.idioma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}