Inloggning

Hem " Blogg " Språkliga fakta: Ungerska

Språkliga fakta: Ungerska

Ungerska (Magyar) är ett officiellt EU-språk och har cirka 14,5 miljoner modersmålstalare, främst i Ungern och diasporan - främst i sju grannländer (t.ex. Rumänien, Serbien, Ukraina eller Slovakien, det senare där ungerska till och med har status som andraspråk i de områden som bebos av ungersk minoritet), men också i hela världen.

Ungerska är en icke-Indoeuropeiskt språk, medlem av den finsk-ugriska gruppen (som finska och estniska, men inte ömsesidigt förståeliga) och den uraliska språkfamiljen. Ungerska är därför besläktat med språk som Khanty eller Mansi, som används av människor som bor i västra Sibirien, Uralregionen eller runt floden Ob (Ryssland).

Nomadiska språk

Ural anses i själva verket vara ungrarnas hemland, som (även om de tidigare var bofasta) långsamt förvandlades till nomadfolk. På grund av det ungerska folkets historia (nomadisk bakgrund plus det ungerska imperiets era) har den ungerska vokabulären lånat en hel del ord från turkiska språk, slaviska språk, tyska och till och med gammal persiska (möjligen på grund av tidiga kontakter med iranska nomader).

Ungerskan är ett agglutinerande språk - ord består av morfem som bestämmer betydelsen, men förblir oförändrade efter att ha bildat ett ord - i motsats till fusionella språk som representeras av de flesta europeiska språk. Ungerskan använder istället i stor utsträckning suffix och prefix och har vokalharmoni.

Alfabetet

Ungerskan använder det latinska alfabetet med flera extra bokstäver: vokaler med accent (á, é, í, ó, ö, ő, ú, ü, ű), digrafer - två tecken som representerar en enda bokstav (cs, dz, gy, ly, ny, sz, ty, zs) och till och med en trigraf (dzs). Tecken med diakritiska tecken betraktas som separata bokstäver. Vokaler som endast skiljer sig åt i längd behandlas på samma sätt när ord ordnas. Exempel: O och Ó särskiljs inte i ordföljden, inte heller Ö och Ő, men de två senare följer efter O:na.

 

A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P (Q) R S Sz T Ty U Ú Ú Ü Ű V (W) (X) (Y) Z Zs a á b c cs d dz dzs e é f g gy h i í j k l ly m n ny o ó ö ő p (q) r s sz t ty u ú ü ű v (w) (x) (y) z zs

Lämna en kommentar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *