I våra tidigare bloggar betonade vi fördelarna med väl underhållna översättningsresurser som minskar dina översättningskostnader, främst i samband med kontinuerliga översättningar. Vi har också berört processen att "rensa" och underhålla dina översättningsminnen, men vad händer om du inte har några? Om så är fallet bör du definitivt skapa ett om du ...

Skapande av översättningsminnen: Hur det fungerar Läs mer »

Hebreiska är ett semitiskt språk och tillhör den afroasiatiska språkfamiljen. Biblisk hebreiska är nära besläktad med arabiska och arameiska, som talas runt det område där många av de bibliska berättelserna är fokuserade - Mellanöstern. Hebreiska är ett av de två officiella språken i staten Israel, tillsammans med arabiska. Modern hebreiska ...

Språkliga fakta: Hebreiska Läs mer »

Tokyo/Prag, (7 oktober 2016) - idioma, en internationell leverantör av språktjänster baserad i Tokyo sedan 1980, är glada att meddela att vi har åtagit oss vårt stöd för att hjälpa humanitära översättningar att nå fler människor runt om i världen genom att bli bronssponsor för Translators without Borders. Translators without Borders (TWB) strävar efter att ge människor tillgång till livsviktiga, ...

idioma sponsrar Översättare utan gränser Läs mer »

Estniska tillhör den finsk-ugriska språkgruppen, som har sina rötter någonstans bakom Uralbergen (tillsammans med ungerska, finska, etc.). Idag finns det flera dussin små finsk-ugriska befolkningar i Nordeuropa, i Volga- och Uralregionen samt i Sibirien och norra Ryssland. Närmast estniskan kommer de finska språken, ...

Fakta om språket: Estniska Läs mer »

Vårt produktionscenter fungerar oavsett vad. Om du kämpar med deadlines i slutet av året är vår språkfabrik öppen för dig även mellan jul- och nyårsfestligheterna. Vi hjälper dig med sista minuten-ändringar i din flerspråkiga katalog eller webbplats för 2018 och naturligtvis också med alla behov av expressöversättningar. Är du en LSP ...

Vi önskar er ett framgångsrikt nytt år! Läs mer »