Hmmm, vad ska jag göra den 26 november 2014...? Vad sägs om att åka till Tokyo till den 24:e JTF-översättningsfestivalen?! Landets största årliga mässa för översättare och översättningsförsäljare äger rum i Japan och idioma kommer naturligtvis att delta, som varje år. Bryt paradigmet, forma framtiden När Tokyo är värd för de olympiska spelen i ...

idioma på JTF:s översättningsfestival i Tokyo Läs mer »

Federico Fellini sa att ett annat språk är en annan syn på livet. Även om vi på idioma täcker över 70 språk kan vi bara instämma i det påståendet. Varje språk har sin historia, sina särdrag och sina smaker och vi är här för att informera dig om det regelbundet i Språkfakta. Visste du att japanskan använder fyra ...

Språkliga fakta: Japanska Läs mer »

Stream - vårt populära beställningssystem online - har utvecklats till ett nytt och förbättrat bearbetningsverktyg. Tjänsten stöder för närvarande över 70 språk i över 5 000 kombinationer. Stream fungerar dygnet runt och kan nås av alla enheter med internetuppkoppling. Oavsett om du är på kontoret, träffar kunder eller reser och behöver hantera översättningar ...

Tidszoner fungerar för USA med Stream! Läs mer »

Det regnade i onsdags och var ganska kallt. Trots detta blev den 24:e JTF Translation Festival i Tokyo ett lyckat evenemang med många inspirerande paneldiskussioner och presentationer som visade nya perspektiv på översättningsbranschen. En eländig dag för översättare i det regniga Tokyo 🙂 Vi ställde upp allt i vår idioma-monter tidigt på ...

Den 24:e JTF-översättningsfestivalen: Människor mot maskiner Läs mer »

Tiden går fort, hur mycket vi än försöker överlista den. På grund av alla intensiva översättningar, fantastisk projektledning och innovativ utveckling av onlineöversättnings- och lokaliseringsverktyg, missade vi nästan att det tjeckiska kontoret för idioma® redan är 20 år gammalt! 🙂 För att fira en sådan viktig händelse beslutade vi att lansera vår ...

20-årsjubileum för idiomas Pragkontor Läs mer »