言語の事実エストニア語

エストニア語はフィン・ウゴル語群に属し、そのルーツはウラル山脈の奥にあります（ハンガリー語、フィンランド語などと共に）。現在、北ヨーロッパ、ヴォルガ地方、ウラル地方、シベリア、ロシア極北地方には、数十の小さなフィン・ウゴル語族が定住しています。

エストニア語に最も近いのはフィンランド語で、まずはフィンランド語そのものである。実際、エストニア語は現在、公用語であるエストニアで100万人弱が話しているほか、世界各地に小さなコミュニティが点在している。エストニア語はEU公用語のひとつでもある。

2つの言語が1つに

歴史的に、エストニアでは北エストニア語と南エストニア語の2つのエストニア語が使われてきました。この違いは非常に興味深いもので、現在のエストニア人の祖先が主に2つの移住の波に分かれていたことに起因しています。移住の波は単に時間的に離れていただけでなく、それぞれのグループはかなり異なる方言を使っていました。現代のエストニア語は、北エストニア方言に由来しています。歴史的な理由（北方十字軍、第二次世界大戦、ソビエトの進出など）により、エストニア語は主に文学の面で、この地域ではかなり軽視されていました。エストニア語の最初の書き言葉は13世紀より古くはありません。また、エストニア語は、スウェーデン、ドイツ、ロシアといった、エストニアの土地を様々な時期に支配していた国々の言語の影響を大きく受けています。

アルファベット

エストニア語には、標準的な英語のアルファベットのほかに、Š Ž Õ Ä Ö Ü があります。借用語には F、Š、Z、Ž があり、C、Q、W、X、Y は外国の固有名詞を書くときに使われます。ただし、これらの文字はエストニア語のアルファベットの一部とはみなされません。また、エストニア語では音韻の長さを3段階（短い、長いだけでなく、「オーバーロング」も）まで使い分けているため、1つの単語でも発音にどれだけの力（長さ）を入れるかによって3つの異なる意味を持つことがあります。

 

A B D E G H I J K L M N O P R S T U V Õ Ä Ö Ü A B D E G H I J K L M N O P R S T U V õ Ä ö Ü ü