Många intresserade besökare tittade in i idiomas monter och var intresserade av effektiv utveckling utomlands. Ganska många erkände att de hade upplevt svårigheter med översättning och lokalisering. idiomas representanter hjälpte gärna potentiella köpare med våra skräddarsydda lösningar. På det hela taget var idiomas närvaro på DMS Tokyo 2017 en stor framgång, vilket motiverade oss ...

Hur var det på DMS Tokyo 2017? Läs mer »

Tamil talas i södra Indien, Sri Lanka och Singapore och av många invandrargrupper i Malaysia, Sydafrika och till och med Kanada, USA och delar av Västeuropa. Det är det officiella språket i Sri Lanka, de sydindiska delstaterna Tamil Nadu, Andamanerna och Nicobarerna samt Puducherry, med cirka 85 miljoner infödda talare. ...

Språkliga fakta: Tamil Läs mer »

Inom översättningsbranschen är en ordlista i princip en förteckning över specifik terminologi som bidrar till att säkerställa enhetlighet i översättningen. Varje språk, varje bransch och till och med ditt eget företag använder specifika uttryck som måste tas upp och användas på rätt sätt för att ge dina översatta dokument rätt innebörd. Dessutom kan skapandet av en ordlista tillsammans med ...

Använd ditt företagsspråk: Bygg en ordlista Läs mer »

Nederländska är ett västgermanskt språk som främst används i Beneluxregionen och är ett officiellt EU-språk. Det är nära besläktat med andra västgermanska språk (t.ex. engelska, västfrisiska och tyska) och något mer avlägset med de nordgermanska språken. På grund av det tidigare ägandet av kolonier på den afrikanska kontinenten har nederländskan i hög grad påverkat afrikaans, ett ...

Språkliga fakta: Holländska Läs mer »