Inloggning

Hem " Blogg

Maskinöversättning 2017: Det blir neuralt

I november 2016 hände något med den mest använda öppna maskinöversättningsplattformen, Google Translate. Användare runt om i världen - främst de som översätter i kombinationer av engelska till kinesiska, spanska, franska, japanska, tyska, koreanska, portugisiska och turkiska - har märkt en stor förbättring av maskinöversättningsresultaten som plötsligt översatte hela meningar, arbetade med ...

Maskinöversättning 2017: Det blir neuralt Läs mer »

Språkliga fakta: Hindi

Standardhindi, även känt som modern hindi, är ömsesidigt begripligt med urdu, ett annat indiskt språk. Hindi är det officiella språket i Indien och har lånat sitt ordförråd i hög grad från sanskrit. Hindi har nära 500 miljoner talare inklusive hindi-dialekter (41% av Indiens befolkning), vilket gör det till världens fjärde största språk efter kinesiska, spanska och engelska. Språk ...

Språkliga fakta: Hindi Läs mer »

Språkliga fakta: Norska

Norska är ett skandinaviskt språk och en gren av de germanska språken som har något mer än 4 miljoner människor som har norska som modersmål. Det finns två standardvarianter av norska, Bokmål och Nynorsk (bokstavligen "nynorska"). Nynorsk används främst i de västra regionerna och talas av cirka 0,5 miljoner människor. Bokmål används av resten av Norge ...

Språkliga fakta: Norska Läs mer »

Språkliga fakta: Franska

Franska är ett romanskt språk som talas av 65-80 miljoner människor runt om i världen som modersmål och av ytterligare cirka 200 miljoner människor som andra eller tredje språk. De flesta som har språket som modersmål bor i Frankrike, medan de flesta andra bor i Kanada, Belgien, Schweiz, det fransktalande Afrika, ...

Språkliga fakta: Franska Läs mer »

Varför innovativa tillverkare bör översätta sitt försäljningsmaterial till de skandinaviska språken

  Skandinavien är välkänt för sin mycket innovativa och progressiva inställning till samhället och utvecklingen som helhet, liksom till industrin. De nordiska länderna (Danmark, Sverige, Finland, Norge och Island) är ledande inom det som kallas den gröna industrin. Faktum är att tre av de fem främsta miljöinnovatörerna i Europeiska unionen är ...

Varför innovativa tillverkare bör översätta sitt försäljningsmaterial till de skandinaviska språken Läs mer »