De flesta är överens om att World Wide Web har blivit ett så bekvämt verktyg att de flesta av oss tar det för givet. För de flesta av dagens välmående företag är den också ett kraftfullt försäljningsverktyg, särskilt för dem som vill expandera internationellt. Att tala samma språk som din målmarknad och dina potentiella kunder är en ...

Lokalisering av webbplatser: Maskin eller människa? Läs mer »

Koreanska är ett av de östasiatiska språken, men är ett så kallat "språkisolat" och den enda kvarvarande medlemmen av den koreanska språkfamiljen (alla andra språk är sedan länge utdöda). Koreanskan har cirka 80 miljoner människor som har koreanska som modersmål och är officiellt språk i både Syd- och Nordkorea samt ett av de officiella språken i ...

Språkliga fakta: Koreanska Läs mer »

Har du någonsin undrat vad som gör globala varumärken framgångsrika? Det är faktiskt många faktorer, men för att nämna några av dem kan vi välja äkthet, konsekvens och professionalism. Detta är "de där sakerna" som ibland framkallar mardrömmar för marknadsförare, men som gör att människor är villiga att konvertera till (lojala) kunder. Å andra sidan handlar affärer i första hand om att tjäna pengar, och ...

Hur du dränker ditt varumärke med ett klick Läs mer »

Att delta i internationella mässor eller utställningar är stressigt, särskilt om du vill få ut ett litet eller medelstort företag på den internationella scenen - inte bara för den berörda personalen, utan också för din marknadsföring och din lokaliseringsbudget (= hur du berättar för människor på ett annat språk vad du gör och vill ...

Hur man kommunicerar på internationella mässor #2: Lokalisera dina kanaler Läs mer »

Ungerska (magyar) är ett officiellt EU-språk och har cirka 14,5 miljoner människor som har ungerska som modersmål, främst i Ungern och i diasporan - främst i sju grannländer (t.ex. Rumänien, Serbien, Ukraina och Slovakien, där ungerska till och med har status som andraspråk i de områden som bebos av en ungersk minoritet), men också i hela världen. Ungerskan är ett ickeindoeuropeiskt språk som tillhör ...

Språkliga fakta: Ungerska Läs mer »